viernes, 11 de enero de 2013

Píramo y Tisbe


Píramo y Tisbe es un mito griego que encontramos en Las Metamorfosis de Ovidio en el libro cuarto.

El mito nos relata la historia de amor trágica de un chico y una chica en la ciudad de Babilonia, cuyo amor estaba prohibido por sus familias. Al estar prohibido, ellos hablaban a través de miradas o signos hasta que encontraron una rendija en una pared entre sus dos casas.

Una noche decidieron huir para poder estar los dos juntos. Tisbe llegó al crematorio de Nino y allí se encontró una leona que acababa de cazar una presa. Por miedo, huyó de allí y se le cayó el velo del pelo y la leona lo destrozó manchándolo de sangre. Al llegar Píramo y creyendo que su amada había muerto siendo devorada por la leona, se suicidó clavándose una espada y su sangre dio color a las moras. Volviendo Tisbe y encontrando muerto a su amante, también se suicidó. Ante la tragedia, las dos familias enterraron los dos cuerpos juntos.

Fragmento de Las Metamorfosis donde se cuenta el color de las moras:

"Pero de un cobarde es pedir la muerte.” Los velos de Tisbe  
recoge, y del pactado árbol a la sombra consigo los lleva,  
y cuando dio lágrimas, dio besos a la conocida prenda:  
“Recibe ahora” dice “ también de nuestra sangre el sorbo”,  
y del que estaba ceñido, se hundió en los costados su hierro 
y sin demora, muriendo, de su hirviente herida lo sacó,  
y quedó tendido de espalda al suelo: su crúor fulgura alto,  
no de otro modo que cuando un caño de plomo defectuoso  
se hiende y por el tenue, estridente taladro, largas  
aguas lanza y con sus golpes los aires rompe.  
Las crías del árbol, por la aspersión de la sangría, en negra  
faz se tornan y humedecida de sangre su raíz,  
de un purpúreo color tiñe las colgantes moras."

Cuadro donde aparece el suicidio de Tisbe



3 comentarios:

  1. Anónimo28/1/13 4:18

    claramente es el origen de la historia de Romeo y Julieta!

    ResponderEliminar
  2. Hola!! No conocía tu blog y la verdad que es fantástico. Con tu permiso quisiera compartir alguno de tus enlaces en mi grupo de facebook Los Fuegos Romanos de Vesta. Te dejo el enlace por si quieres echar un vistazo y ver que no miento ;D Toda colaboración es bienvenida, por si te animas. Sigue así!! https://www.facebook.com/groups/408729195875978/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por el "piropo" por así decirlo! Puedes colgar los enlaces de mis entradas en tu grupo, al que ya he mandado una solicitud, por cierto! :) Te dejo el enlace de la página en fb de mi blog, donde cuelgo más noticias relacionadas con el mundo clásico y más cosas para que le des a "me gusta" :) http://facebook.com/GraecorumEtRomanorum

      Eliminar